Faute de grives on mange des merles. C'est à dire qu'on doit se contenter de ce qu'on a, quitte a être privé de ce qu'on avait espéré. Au Québec, on dirait « faute de pain, on mange de la galette *». ce qui nous conduit à une série de remarques étymologiques...